-
101 Normal-Marschgeschwindigkeit
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Normal-Marschgeschwindigkeit
-
102 Normal-Trapezflügel
(m)обычное трапециевидное крыло, трапециевидное крыло правильной формы -
103 Normal-Alkoholometer
nнормальный спиртомерRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Normal-Alkoholometer
-
104 normal viskose Emulsion
эмульсия с содержанием битума 50%Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > normal viskose Emulsion
-
105 normal Zahnprofil
-
106 Normal-Gatterbetrieb
-
107 internatinales Normal
международный эталон
Эталон, принятый по международному соглашению в качестве международной основы для согласования с ним размеров единиц, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами.
Пример. Международный прототип килограмма, хранимый в МБМВ, утвержден 1-й Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ).
[РМГ 29-99]
международный эталон
Эталон, принятый по международному соглашению в качестве первичного международного эталона и служащий для согласования с ним шкал и размеров единиц измерений, воспроизводимых и хранимых национальными эталонами.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > internatinales Normal
-
108 nationales Normal
национальный эталон
Эталон, признанный официальным решением служить в качестве исходного для страны.
Примечание. Данное определение соответствует VIM-93 [1]. Оно по существу совпадает с определением понятия государственный эталон, приведенным в 12.7. Это свидетельствует о том, что термины государственный эталон и национальный эталон отражают одно и то же понятие.
Вследствие этого термин национальный эталон применяют в случаях проведения сличения эталонов, принадлежащих отдельным государствам, с международным эталоном или при проведении так называемых круговых сличений эталонов ряда стран.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nationales Normal
-
109 das normal entwickelte Dia / die normal entwickelten Dias
n нормально проявленный диапозитив (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das normal entwickelte Dia / die normal entwickelten Dias
-
110 das normal entwickelte Diapositiv / die normal entwickelten Diapositive
n нормально проявленный диапозитив (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das normal entwickelte Diapositiv / die normal entwickelten Diapositive
-
111 das normal exponierte Dia / die normal exponierten Dias
n правильно экспонированный диапозитив (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das normal exponierte Dia / die normal exponierten Dias
-
112 das normal exponierte Diapositiv / die normal exponierten Diapositive
n правильно экспонированный диапозитив (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das normal exponierte Diapositiv / die normal exponierten Diapositive
-
113 Impulssatz normal zur Gitterfront
Универсальный немецко-русский словарь > Impulssatz normal zur Gitterfront
-
114 Johansson Winkel-Normal
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Johansson Winkel-Normal
-
115 Superconductor-Normal conductor-Superconductor
сущ.микроэл. структура (типа) сверхпроводник проводник сверхпроводник, структура (типа) сверхпроводник-проводник-сверхпроводникУниверсальный немецко-русский словарь > Superconductor-Normal conductor-Superconductor
-
116 Weston-Element Weston-Normal-Element
сущ.тех. кадмиевый элемент, нормальный элемент, элемент ВестонаУниверсальный немецко-русский словарь > Weston-Element Weston-Normal-Element
-
117 Zonen-Normal zeit
сущ.воен. поясное время -
118 das Barometer zeigt auf normal
прил.общ. барометр показывает "ясно"Универсальный немецко-русский словарь > das Barometer zeigt auf normal
-
119 ganz normal, in Ordnung
прил.общ. в порядке вещейУниверсальный немецко-русский словарь > ganz normal, in Ordnung
-
120 geeichtes Normal
См. также в других словарях:
normal — normal … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
normal — normal, ale, aux [ nɔrmal, o ] adj. et n. f. • 1753; verbe normal h. XVe; lat. normalis, de norma « équerre » 1 ♦ Math. Droite normale, ou n. f. la normale à une courbe, à une surface en un point : droite perpendiculaire à la tangente, au plan… … Encyclopédie Universelle
Normal — Nor mal (n[^o]r mal), a. [L. normalis, fr. norma rule, pattern, carpenter s square; prob. akin to noscere to know; cf. Gr. gnw rimos well known, gnw mwn gnomon, also, carpenter s square: cf. F. normal. See {Known}, and cf. {Abnormal},… … The Collaborative International Dictionary of English
normal — NORMÁL, Ă, normali, e, adj. 1. (Adesea adverbial) Care este aşa cum trebuie să fie, potrivit cu starea firească, obişnuit, firesc, natural. ♢ Plan normal = plan perpendicular pe tangenta dusă într un punct al unei curbe. Linie normală (şi… … Dicționar Român
Normal — may refer to: Normality (behavior), conformance to an average Norm (sociology), social norms, expected patterns of behavior studied within the context of sociology Normal distribution (mathematics), the Gaussian continuous probability… … Wikipedia
normal — normal, ale (nor mal, ma l ) adj. 1° Terme de géométrie. Ligne normale, ou, substantivement, une normale, droite passant par le point de tangence et perpendiculaire, soit à la tangente d une courbe, soit au plan tangent d une surface. 2° Fig … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
normal — (adj.) c.1500, typical, common; 1640s, standing at a right angle, from L.L. normalis in conformity with rule, normal, from L. normalis made according to a carpenter s square, from norma rule, pattern, lit. carpenter s square (see NORM (Cf. norm)) … Etymology dictionary
normal — (Del lat. normālis). 1. adj. Dicho de una cosa: Que se halla en su estado natural. 2. Que sirve de norma o regla. 3. Dicho de una cosa: Que, por su naturaleza, forma o magnitud, se ajusta a ciertas normas fijadas de antemano. 4. Geom. Dicho de… … Diccionario de la lengua española
normal — [nôr′məl] adj. [L normalis < norma, a rule: see NORM] 1. conforming with or constituting an accepted standard, model, or pattern; esp., corresponding to the median or average of a large group in type, appearance, achievement, function,… … English World dictionary
normal — I (regular) adjective according to rule, average, common, commonplace, conforming, conventional, customary, established, everyday, habitual, natural, orderly, ordinary, representative, routine, standard, standardized, true to form, typical,… … Law dictionary
normal — UK US /ˈnɔːməl/ adjective ► usual, and what you would expect: »They were selling the good at half the normal price. »In normal circumstances, you should be able to decide this sort of thing without consulting your manager. »It is normal practice… … Financial and business terms